FODの字幕設定を解説

さまざまなコンテンツをインターネット配信するFOD。パソコンやスマートフォンで国内外の映画やドラマなどを視聴できますが、その際の字幕の設定はどのようにするのでしょうか。FODの字幕設定について解説します。

FODには字幕はある?

FODはフジテレビが運営する映画やドラマ、テレビ番組などのネット配信サービスです。利用する際は、パソコンではFODのウェブサイトから、スマホやタブレット端末では「FODアプリ」から、見たい動画のサムネイルを選択して再生します。

FODでは、月額有料会員向けの「FODプレミアム」という対象のコンテンツが見放題になるプランのほか、「FOD見逃し無料」など、会員登録をしなくても放送が終わった番組などを後からネットで視聴できるサービスも提供しています。

では、これらの動画には字幕の設定はあるのでしょうか。答えは「イエス」でもあり、「ノー」でもあります。つまり、FODで配信されている作品によっては、日本語字幕が設定されているものもあれば、ないものもある、ということです。

・字幕がある作品は「海外映画」「韓流ドラマ」
・字幕がない作品は「国内のドラマ」「国内のバラエティ」

※ただし海外作品でも字幕すらない動画もまれにですが存在します。

FODでは視聴中に字幕のON/OFFを設定する事は可能?

FODでは視聴中に字幕のON/OFFの設定を切り替える事は可能なのでしょうか?答えは「不可能」となります。

FODでは、提供されている作品ごとに、日本語字幕の設定があったり、なかったりとそれぞれ異なります。これは、有料会員向けの「FODプレミアム」の対象作品であっても、「見逃し無料」や、そのほかの無料で視聴できるドラマなどであっても、すべて同じです。おおむね、ハリウッド映画や韓流ドラマなど海外の作品については、日本語字幕が設定されていると考えてよいと思います。一方、日本国内のフジテレビドラマ、バラエティ番組などの作品の場合は、基本的に字幕の設定はないといえるでしょう。

FODでは日本語字幕が表示される海外の映画やドラマなどの作品であっても、その字幕を画面上で「オン」や「オフ」というように、ユーザーが任意に表示させたり非表示にしたりする、といった操作はできません。同様に、国内のテレビ番組やドラマで、字幕がついていない作品では、反対に「字幕を表示させる」という操作を行うことはできません。

このあたりが、いわゆる地上波デジタルのテレビ放送とは異なる点だといえます。地上波デジタル放送の場合、生で視聴している場合でも、HDの高画質で録画した場合でも、多くの作品ではテレビのリモコンで字幕表示をオン・オフすることが可能です。これは地上波デジタル放送の字幕は、本来、聴覚障害者の方に向けた福祉的なサービスとして放送事業者から提供されているためです。

FODは吹き替えと字幕を視聴中に設定変更できる?

FODは吹き替えと字幕を視聴中に設定変更できるのか?答えはこれも「不可能」となります。

地上波デジタル放送では、字幕のほかに、海外映画など「二カ国語放送」が行われている番組の場合は、音声を「主音声」と「副音声」に切り替えることで、日本語吹き替えの場合と、英語・韓国語といった作品の本来の言語で視聴できる場合とを選ぶことができます。日本の番組であっても、「副音声」では、本放送とは別のタレントさんや解説者によるコメンタリーが、同時に流れているといったサービスもまれにありますね。

しかし残念ながら、FODの各種コンテンツでは視聴する際に言語や音声をユーザー側が選ぶことはできません。

FODでは「日本語吹き替え版」「字幕版」「副音声版」を視聴中に変更するのではなく、それぞれ「日本語吹き替え版」と「字幕版」と「副音声版」の動画が用意されています。

同じ作品のサムネイルが上下に二つ並んでいて、下部に「日本語吹き替え版」「字幕版」などと表示されています。そこで好きな方をクリックまたはタップすることで、それぞれを再生することができます。

このように「字幕版」「吹き替え版」が動画として別モノなので、視聴中に設定変更で切り替えることはできません。

まとめ

FODの字幕関連の機能をまとめると以下のようになります。

・字幕がない作品は「国内のドラマ」「国内のバラエティ」
・字幕がある作品は「海外映画」「韓流ドラマ」
※海外作品でもまれに字幕なしもあり

・動画の視聴中に字幕のON・OFFや吹き替えを切り替える設定はない。
・「海外映画」「韓流ドラマ」には字幕あり動画と吹き替え動画が用意されている、視聴中に設定するのではなく字幕あり動画と吹き替え動画を選んで再生する。

【追記】

FODに興味があるなら一度は試してみたいですよね。

「楽しめるのかどうか使い勝手を試したい!!でもお金は使いたくない!!」

そんな時に役立つ1ヶ月無料キャンペーンをFODは開催中です。このお得な1ヶ月無料キャンペーンはいつまで継続されるのかわからないので、興味がある方はいますぐに試してみましょう。

⇨FOD1ヶ月無料キャンペーンの詳細をチェックする!![PR]



FODの無料お試しについて詳しく知りたい人は、別のページにキャンペーンについての情報をまとめてあるのでそちらをチェックしてみてください。

自分にとってFODの無料お試しキャンペーンが必要なのかそうでないのかが判断できるようになりますよ。

⇨FOD1ヶ月無料キャンペーンの詳細をチェックする!!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする